держать линию — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «держать линию»
«Держать линию» на английский язык переводится как «to hold the line».
Варианты перевода словосочетания «держать линию»
держать линию — hold the line
Ребята, держать линию.
Hold the line, men.
Держать линию.
Hold the line.
Робин, держи линию.
Just hold the line.
Держите линию!
Hold the line!
Мы должны держать линию обороны, не допустить дальнейшего развала, заморозить все как есть до тех пор, пока не будет возвращено общественное доверие.
We need to hold the line on this erosion, freeze things in place until public confidence has been restored.
Показать ещё примеры для «hold the line»...
advertisement
держать линию — keep the line
Мы будем держать линию свободной.
We'll keep the line open.
Извини, я не могу говорить, Мне нужно держать линию свободной.
I'm sorry, I can't talk, I gotta keep the line clear.
Я буду держать линию открытой.
I'll keep the line open.
Ќам нужно держать линию!
We need to keep the line!
Буду держать линию открытой, сэр.
I'll keep the line open, sir.
Показать ещё примеры для «keep the line»...