деловые партнёры — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «деловые партнёры»
«Деловые партнеры» на английский язык переводится как «business partners».
Варианты перевода словосочетания «деловые партнёры»
деловые партнёры — business partner
Г-н Канес, деловой партнёр.
Mr. Canez, the business partner.
Нашего друга и делового партнера показывают по новостям.
Our friend and business partner, Hyman Roth, is in the news.
Как жена — или как деловой партнер?
As a wife or as a business partner?
Могу я представить своего давнего делового партнера, Фаллита Кота?
May I present my long-time business partner, Fallit Kot?
Делового партнера, который убежал с моими деньгами?
How about the business partner who run away with my money?
Показать ещё примеры для «business partner»...
advertisement
деловые партнёры — business associate
— Просто деловой партнёр.
— Just a business associate.
Это деловой партнер.
Business associate.
То есть, к другому деловому партнёру.
I mean, other business associate.
Лу позаботился об этом, но у него были расхождения с нашим деловым партнером.
Lou was taking care of it, but he had differences with our business associate.
Деловой партнер моего мужа.
A business associate of my husband.
Показать ещё примеры для «business associate»...
advertisement
деловые партнёры — business
Оставайся моим деловым партнёром.
Staying in business with me.
Она мой деловой партнер.
I have to see her for business. And I knew if I told you that...
Школа, друзья, учителя, деловые партнеры.
School, friends, tutors, business colleagues.
— Мы же деловые партнеры.
— We were in business.
Я думал, мы друзья, но, кажется, мы лишь деловые партнеры.
I thought we were friends, but I guess we were just business.
Показать ещё примеры для «business»...
advertisement
деловые партнёры — partner
Так значит Сэм сказал, что я его деловой партнер?
So, Sam told you I was his partner?
Его деловой партнер сказала, что он не поддерживал контактов с семьей, и я ей верю.
His partner said that he had nothing to do with the family, and I believe her.
Из-за убийства в суде вашего делового партнера в прошлом году?
Is this due to the shooting in the courthouse last year of your law partner?
Он был моим деловым партнером.
He was my partner.
Мне вообще она не нравится, но она деловой партнер.
That's the thing. I don't even like her, but she's a partner.
Показать ещё примеры для «partner»...