действительно трудно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действительно трудно»

действительно трудноreally hard

Чёрт, это действительно трудный экзамен. Я не думают что знаю хотябы один чертов ответ.
Man, this is a really hard test.
Это должно быть действительно трудно для тебя.
This must be really hard for you.
И это действительно трудно объяснить.
And this is really hard to explain.
Сегодня был действительно трудный день.
Today was a really hard day.
Действительно трудное!
Really hard!
Показать ещё примеры для «really hard»...
advertisement

действительно трудноreally difficult

— Нет, серьёзно, действительно трудный.
— No, I mean really difficult.
Посмотрите, это будет действительно трудно для вас, чтобы услышать, но все улики против вас было посажено.
Look, this is going to be really difficult for you to hear, but all the evidence against you has been planted.
Ты переживаешь сейчас действительно трудные времена.
You were going through something that was really difficult.
Да, хорошо я знаю, что действительно трудно понять вам обоим, но я нахожусь перед моральным обязательством.
Yes, well I know it's really difficult for both you to understand, but I'm under moral obligation.
Я уверен, что это было действительно трудно.
I'm sure it's been really difficult.
Показать ещё примеры для «really difficult»...