действительно существуют — перевод на английский

действительно существуют — do exist

Но я действительно существую, и только для вас... сейчас, в будущем, и навсегда.
But I do exist, and only for you... now, in the future, and always.
Ну, они действительно существуют, знаете ли.
Well, they do exist you know.
Вампиры действительно существуют.
Vampires do exist.
Если ракеты действительно существуют, они всего в 11 днях от цели.
If those missiles do exist they are only 11 days from their target.
Боги Смерти действительно существуют.
Yes. Shinigami do exist.
Показать ещё примеры для «do exist»...
advertisement

действительно существуют — real

Позже я узнал, что культ Тагги действительно существовал. Они совершали ужасные ритуалы.
Later I learnt the Thuggee cult was once real and did unspeakable things.
Так что если бозон действительно существует, то он исчез уже в начале создания Вселенной.
So if the Higgs is a real part of nature, it would have long ago vanished from the early universe.
Только парень, на котором она базируется, действительно существует. И он опасен.
Only the guy that they were basing it on was real and dangerous.
В нашей квартире действительно существует опасность травмирования.
There are a lot of real safety hazards in our loft.
Кажется, это действительно существует.
Something real, I guess.
Показать ещё примеры для «real»...
advertisement

действительно существуют — really exists

И она действительно существует?
It really exists?
Ну так как, считаешь, Джезибель действительно существует?
So do you think Jezebel really exists?
Робин Гуд действительно существует?
Robin Hood really exists?
Это действительно существует?
Wow! That stuff really exists?
О чём? рукописи рода Ку действительно существуют?
What is it? Do you believe that the Gu Family book really exists?
Показать ещё примеры для «really exists»...
advertisement

действительно существуют — actually exists

Другая версия наших жизней... это действительно существует.
Another version of our lives that actually exists.
Вы говорите, что это штука действительно существует?
Are you guys saying that this thing actually exists?
Ты думаешь что этот кинжал действительно существует?
I mean, do you think this dagger actually exists?
Да, твоя сестра действительно существует.
Jim: Yeah, your sister actually exists.
Мистер Хан, у вас есть доказательства, что этот человек действительно существует?
Mr. Han, do you have evidence that this other person actually exists?
Показать ещё примеры для «actually exists»...