really exists — перевод на русский

really exists — существует

That, that still exists that concept, really, does that really exist, you know, the devil?
А эта, эта концепция и правда до сих пор существует, да?
Iron Monkey really exists!
Смотри, Стальная Обезьяна существует!
— Are you sure it really exists?
Слушай, а она существует?
She wanted to see if the Pope really existed.
Она хотела убедиться, что Папа Римский существует.
If that God you believe in really existed, what do you suppose he would think of you?
Если этот бог, в которого ты веришь, существует, что он о тебе думает?
Показать ещё примеры для «существует»...
advertisement

really exists — существует на самом деле

No point conversing with someone that doesn't really exist.
Нет никакого смысла говорить с кем-то, кто на самом деле не существует.
We have an eight-year relationship, and i have to keep reminding myself that it doesn't really exist.
У нас есть 8-илетние отношения, и я постоянно должна напоминать себе, что этого на самом деле не существует.
Clive, Clive, sod's law doesn't really exist.
Клайв, Клайв, закон подлости на самом деле не существует.
So, either you asked him out or I don't even really exist.
Значит, ты сама его пригласила или меня на самом деле не существует.
We said he didn't really exist, but she just got all serious and said she couldn't tell us.
Сказали ей, что его на самом деле не существует, но она всё приняла всерьёз и сказала, что не будет нам больше ничего рассказывать.
Показать ещё примеры для «существует на самом деле»...
advertisement

really exists — действительно существует

Does lemanjé really exist?
Йемандже действительно существует?
The devil really exists, does it really yo?
Он действительно существует, да?
It really exists?
И она действительно существует?
So do you think Jezebel really exists?
Ну так как, считаешь, Джезибель действительно существует?
Robin Hood really exists?
Робин Гуд действительно существует?
Показать ещё примеры для «действительно существует»...
advertisement

really exists — самом деле

Semantics claims that most differences of opinions do not really exist.
Семантика утверждает, что различных мнений, на самом деле, не существует.
And, if for no other reason, she took this case To see if such a love really existed.
И поэтому единственная причина по которой она взялась за дело — это узнать существовала ли такая любовь на самом деле.
Man, if the Wing Goddess really exists... I wish she'd bless us with better food.
Если она на самом деле Крылатая Богиня, она потребовала бы лучшую еду, разве не так?
It doesn't really exist.
На самом деле, его не существует.
The great and glorious life that he was expecting to return to off the island didn't really exist.
Та прекрасная и удивительная жизнь, к которой он ожидал вернуться с острова, на самом деле, даже не существовала.
Показать ещё примеры для «самом деле»...

really exists — реально существует

What if she really exists...
А что если она реально существует...
A world where the spiritual realm really exists?
В котором область духа реально существует?
I guess that kind of person really exists.
Я уверен, что такой человек реально существует.
Do you believe that it all really exists?
Ты веришь в то, что это все реально существует?
Wasn't sure it really existed.
Я не был уверен, что он реально существует.
Показать ещё примеры для «реально существует»...