действительно наслаждаюсь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «действительно наслаждаюсь»
действительно наслаждаюсь — really enjoyed
Группы которые были отстойными... делали это потому что они действительно, действительно, действительно наслаждались... играя свою музыку.
The bands that stuck it out... did it because they really, really, really enjoyed... playing their music.
Ее вопросы были действительно суровыми, и плюс я действительно наслаждалась ее интересом ко мне.
Her questions were really hard, and plus I really enjoyed her finally taking an interest in me.
Я действительно наслаждался едой и общением.
I really enjoyed the meal and the company.
Я очень уважаю тебя, я действительно наслаждался знакомством с тобой.
I respect you so much, I really enjoyed getting to know you.
Я действительно наслаждался знакомством с вами.
I really enjoyed getting to know more of you.
Показать ещё примеры для «really enjoyed»...
advertisement
действительно наслаждаюсь — actually enjoyed
Я действительно наслаждался этим, как делом.
I actually enjoyed it as a subject.
Я действительно наслаждался посредственной пищей и разглядыванием вашего постного, самодовольного лица.
I actually enjoyed eating mediocre food and staring into your smug, sanctimonious face.
Знаешь, верь — не верь, в какой-то момент я действительно наслаждался нашим шахматным поединком
You know, believe it or not, on some level, I've actually enjoyed our little game of chess.
Иногда я действительно наслаждаюсь уборкой.
There are times when I actually enjoy cleaning.
Это изумляется но Я действительно наслаждаюсь наблюдая Loded Diper репетируется для показа таланта.
It's amazing but I'm actually enjoying watching Löded Diper rehearse for the talent show.
Показать ещё примеры для «actually enjoyed»...