двух метров — перевод на английский

двух метров — six feet

Молись за душу того, кто лежит в двух метрах над нами.
Pray for the soul of that lying six feet above us. We can not leave her there.
Два метра длиной.
Six feet long.
В двух метрах от детских автоматов.
Six feet from the kiddies rides.
Гигантская резиновая лента диаметром два метра, и 10 человек её поворачивали.
She had a giant rubber band six feet wide and then ten men twisted it round.
Два метра?
Six feet?
Показать ещё примеры для «six feet»...
advertisement

двух метров — feet

— Сделай гроб. Два метра длиной.
— Build coffin. 6 feet, 7 inch.
— Уильям Уоллес ростом два метра.
— William Wallace is seven feet tall.
В сантиметре от поверхности установлены мины ДжейДи 33, примерно в двух метрах от внешней стены.
This is a line of JZ33 land mines, buried 80 millimeters underground about 7 feet from the outer wall.
Клянусь, он был два метра ростом!
I swear, he was 7 feet tall.
Ты не должна подходить к мальчикам ближе чем на два метра.
There must be the standard 6 feet of space between you and boys.
Показать ещё примеры для «feet»...
advertisement

двух метров — two metres

Мы предлагаем стандартную длину — два метра.
We offer a standard length of two metres.
Два метра, если быть точным, хозяйка.
Two metres to be precise. Mistress.
Два метра ростом?
Two metres tall?
Гуманоид, ростом около двух метров, лысый.
Human, about two metres tall, smooth-headed.
Итак, грибок должен катапультировать споры подальше от кучи, что предполагает чистый участок в два метра.
So the fungus has to launch spores beyond that, which means clearing over two metres.
Показать ещё примеры для «two metres»...
advertisement

двух метров — two meters

Э, примерно в два метра.
Um, about two meters.
Судя по всему, источник энергетического следа находится примерно в двух метрах под поверхностью.
The energy readings appear to be originating approximately two meters below the surface.
Высотой около двух метров, вытянутая морда, бинокулярное зрение, длинные, мощные и очень сильные передние и задние конечности.
About two meters tall, long snout, binocular vision, strong dexterous forearms and killing claws on both feet.
Он поднимается до двух метров.
It rises up to two meters.
Два метра в секунду.
Two meters per second.
Показать ещё примеры для «two meters»...

двух метров — meters

Было сложно, потому что вратарь был почти двух метров ростом. И двухметровый вратарь с поднятыми руками.
It was complicated, the goalie was tall, 2 meters tall, plus his hands over his head.
Два метра изгороди лис не остановят!
2 meters never deterred a fox.
Семьсот пятьдесят... Семьсот шестьдесят два метра.
750, 762 meters.
Два метра, и потом налево.
2 meters, and then to the left.
Добрых два метра со вчерашнего дня.
2 meters since yesterday.
Показать ещё примеры для «meters»...

двух метров — five feet

Она разрядила пару патронов с крупной картечью в двух метрах от вашей двери.
She unloaded a couple of rounds of 20-ought buckshot five feet from your door.
Ребенок пролетел два метра.
— Your kid flew five feet.
— Двух метров не было.
— That was never five feet.
На два метра левее и в несчастье.
Five feet to the left and unhappy.
Ух ты, мы прямо на площадке, в двух метрах от лицевой линии.
Wow, we're right on the hardwood, five feet from the baseline.
Показать ещё примеры для «five feet»...

двух метров — seven feet

Она проехала два метра по линолеуму.
Just rolled seven feet across a linoleum surface.
Охранники в вестибюле ростом под два метра.
Those lobby guards must have been seven feet tall.
О, он кошмарный, огромный, выше двух метров! Клыки острые, как бритва.
Seven feet tall, razor-sharp teeth.
Сугробы там были высотой в два метра, но все равно можно было разглядеть большие дома за высокими воротами.
And the snow was seven feet high, but you could still make out many big houses behind big gates lost in the white.
Слушай, даже если эта краля продефилирует внутрь, в нём, типа, больше двух метров роста, разодетые типа как с круиза.
Look, even if girlfriend, I mean, comes strutting in here, he's what, about seven feet tall, dressed like an extra from Cruising.
Показать ещё примеры для «seven feet»...