две прекрасные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «две прекрасные»

две прекрасныеtwo beautiful

Хочу познакомить тебя с двумя прекрасными молодыми дамами.
I want you to meet two beautiful young ladies here.
Мне пришлось сделать выбор и неважно, насколько было замечательно встречаться с двумя прекрасными женщинами.
I had to make a choice, no matter how much fun it was dating two beautiful women.
Возле меня стоят две прекрасные девушки.
I have two beautiful girls standing before me.
Две прекрасные дамы.
Two beautiful ladies.
Когда её привезли туда, Её ждали два прекрасных букета цветов.
When she arrived there, there were two beautiful bouquets of flowers for her.
Показать ещё примеры для «two beautiful»...
advertisement

две прекрасныеtwo fine

Два прекрасных человека, две смерти подряд.
Two fine men dying one after the other.
Да, Вы воспитали двух прекрасных сыновей.
Well, you have raised two fine sons.
Или две прекрасные леди танцуют вместе пока не закончится песня.
Or two fine ladies dancing simultaneously for the duration of one song.
Мы признательны вам за двух прекрасных коней, что вы прислали, ...и желаем вам счастливого Нового Года.
We thank you so much for the two fine horses you sent, and wish you a very happy New Year.
К счастью, жизнь моя изменилась к лучшему, у меня появились два прекрасных сына.
But thankfully, my life took a positive turn and I was blessed with two fine sons.
Показать ещё примеры для «two fine»...
advertisement

две прекрасныеtwo perfect

Как и твоя мама... Две прекрасных принцессы.
Just like your mom-— Two perfect princesses.
Два прекрасных мальчика.
Two perfect boys.
Два прекрасных мальчика...
Two perfect boys.
В дополнение к Наоми и двум прекрасным детям, у меня в собственности особняк, частный самолет, шесть машин, три лошади, два загородных дома и 170-ти футовая яхта.
In addition to Naomi and my two perfect kids, I own a mansion, private jet, six cars, three horses, two vacation homes and a 170 foot yacht.
Я получила самый лучший свадебный подарок, двух прекрасных маленьких деток.
I got the best wedding present ever two perfect little babies.
Показать ещё примеры для «two perfect»...
advertisement

две прекрасныеtwo lovely

Посмотри на них... Эти два прекрасных цветочка.
Look at them those two lovely flowers.
Потом он направил меня к двум прекрасным дамам.
Now he directed me to two lovely young women.
Представь это... ты, я, две прекрасные дамы.
Picture it... you, me, two lovely ladies.
Две прекрасные дочери.
Two lovely daughters.
# два прекрасных черных глаза # глаза #
# Two lovely black # Eyes #
Показать ещё примеры для «two lovely»...

две прекрасныеtwo wonderful

Два прекрасных года.
For two wonderful years.
Два прекрасных года.
Two wonderful years.
Подарила мне двух прекрасных детей и сама стала одной из управляющих агентства.
Gave me two wonderful children, and she turned out to be one hell of a partner at the agency.
Два прекрасных года
Two wonderful years.
«Однажды два прекрасных человека полюбили друг друга»?
«Once upon a time, two wonderful people fell in love»?
Показать ещё примеры для «two wonderful»...