да здравствуют — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «да здравствуют»
да здравствуют — long live
Да здравствует Тонка!
Long live Tonischka!
Да здравствует наша любимая, несравненная фройляйн фон Бернбург!
Long live Fräulein von Bernburg, beloved by all!
Да здравствует король!
Long live the king.
Да здравствует Земля!
Long Live the Earth!
Да здравствует наука!
Long Live Science!
Показать ещё примеры для «long live»...
advertisement
да здравствуют — hail
Да здравствует Фридония!
Hail, hail Freedonia...
Да здравствует Фридония!
Hail, hail Freedonia.
Да здравствует Фридония!
Hail Freedonia!
— Да здравствует Фридония!
— Hail Freedonia!
Да здравствует победа!
Hail Victory. !
Показать ещё примеры для «hail»...
advertisement
да здравствуют — viva
Да здравствует Сапата!
Viva Zapata!
Да здравствует Италия!
Viva Italy!
Да здравствует Италия!
— Viva Italy!
— Слышал? «Да здравствует Дуче!» — Он возвращается?
Did you hear? «Viva il duce!» — Is he back?
Да здравствует Сан Маркос!
— Viva San Marcos.
Показать ещё примеры для «viva»...
advertisement
да здравствуют — hurrah for
— Так что, да здравствует семья?
— Well, hurrah for Family, right?
Да здравствует Красная Шапочка!
Hurrah for Red Riding Hood! Hurrah, hurrah!
Да здравствуют австрийцы !
Hurrah for the Austrians!
Да здравствуют русские!
Hurrah for the Russians!
Да здравствует весь свет!
Hurrah for the whole world!
Показать ещё примеры для «hurrah for»...