дать тебе ещё один шанс — перевод на английский

дать тебе ещё один шанс — give you another chance

Я просто позвонила, чтобы поблагодарить тебя за кольцо, но как-то я пришла к выводу, что хочу дать тебе еще один шанс.

Um, I was just calling to thank you for the ring, But somehow I am finding myself Wanting to give you another chance.

Мне дать тебе еще один шанс?

So do I give you another chance?

Я дам тебе еще один шанс.

I'll give you another chance.

Но нет, я великодушна, я дам тебе еще один шанс!

I know how to forgive. I'll give you another chance.

Я хочу дать тебе ещё один шанс выбрать

I want to give you another chance to choose

Показать ещё примеры для «give you another chance»...

Грег, ты пока еще внутри Круга Доверия, поэтому я дам тебе еще один шанс.

Greg, you're still in the Circle of Trust, so I'm gonna give you one more chance.

Так вот, я дам тебе еще один шанс

Now, I'm gonna give you one more chance,

Я дам тебе еще один шанс не солгать мне.

I'm gonna give you one more chance not to lie to me.

Он даст тебе еще один шанс.

He's gonna give you one more chance.

Я дам тебе еще один шанс.

I'm gonna give you one more chance.

Показать ещё примеры для «give you one more chance»...