давали присягу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «давали присягу»
давали присягу — took an oath
Мы давали присягу.
We took an oath.
Вы давали присягу, доктор Саммерс.
You took an oath, Dr. Sommers.
Я давала присягу хранить тайну проекта, который будет спасать жизни, а не скрывать убийство 30-ти гражданских.
I took an oath to maintain secrecy on a project designed to save lives, not to cover up the deaths of over 30 civilians.
Когда я давал присягу и обещал защищать людей, я не имел в виду генерала Пака.
When I took an oath to protect people, General Pak is not who I had in mind.
Вы давали присягу.
You took an oath.
Показать ещё примеры для «took an oath»...
advertisement
давали присягу — oath
Их монахи отказывались давать присягу.
The monks there refuse to take the Oath.
Мне бы очень помогло, если бы вы назвали мне причину или принины, по которым вы не хотите давать присягу.
It would please me very much if you could give me the reason or reasons why you will not take the oath.
Я тоже давала присягу, Рэй.
I took the same oath as you, Ray.
Знаешь, когда мы приходим сюда работать, мы клянёмся в верности, даем присягу чести.
You know, when we sign up here, we take an oath of fidelity, an oath of honor.
Она давала присягу.
She was under oath.
Показать ещё примеры для «oath»...