гусиная кожа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гусиная кожа»

гусиная кожаgoose bumps

Смотри, у меня даже гусиная кожа появляется. Точно.
Just thinking about it gives me goose bumps.
О, я от страха покрываюсь гусиной кожей!
It almost gives me goose bumps.
Я волнуюсь о гусиной коже.
I' m concerned about goose bumps.
«и покрыт гусиной кожей»
«shivers and goose bumps.»
Гусиная кожа на шее, учащённое сердцебиение, ты так ждёшь моего поцелуя... медленного, глубокого, мой язык заскользит по твоей шее, всё ниже, к груди, животу, пока я не окажусь у тебя под юбкой.
Those goose bumps on your neck, how fast your heart's pounding, and now you want me to kiss you... slow, deep, my tongue moving down your neck, chest, stomach, all the way till I'm under that skirt.
advertisement

гусиная кожаgoosebumps

Из-за этого она всегда покрывалась гусиной кожей.
Gave her goosebumps every time.
Бывает ли у гусей гусиная кожа? И почему волоски пупка синие?
Do gooses get goosebumps and why is bellybutton lint blue?
У меня даже гусиная кожа пошла.
I have goosebumps.
Френни сказала, что, конечно, я только получил гусиную кожу.
Frannie said that, 'cause I just got goosebumps.
Дневные шипы внутри меня поднимаются словно гусиная кожа по всему телу
The day thorns within me rise like goosebumps all over my body