грязное маленькое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грязное маленькое»

грязное маленькоеdirty little

Ты грязная маленькая обманщица.
You dirty little double-Crosser.
Мой грязный маленький Диделоо.
My dirty little Dideloo.
Я знаю, о чем думает твой грязный маленький мозг.
I know everything your dirty little mind is thinking.
Эта грязная маленькая свинья!
That dirty little pig.
— Ах ты, грязный маленький мерзавец!
You dirty little bastard.
Показать ещё примеры для «dirty little»...
advertisement

грязное маленькоеfilthy little

Она выросла в одной грязной маленькой деревушке.
She grew up in some filthy little village.
Ну, тогда грязные маленькие негодяи могут умереть от жажды.
Well, then the filthy little wretches can die of thirst.
— Так, где этот грязный маленький дилер?
— Right, where is the filthy little pusher?
Грязное маленькое животное.
Filthy little beast.
Этот грязный маленький коротышка с повязкой на глазу под очками.
That filthy little runt with the eye patch under his glasses.
Показать ещё примеры для «filthy little»...
advertisement

грязное маленькоеgrubby little

Все твои грязные маленькие секреты ожидают своего раскрытия.
All your grubby little secrets in malpractice is waiting to be uncovered.
В крайнем случае, его грязный маленький уголок.
At least your grubby little corner of it.
Вы один из этих грязных маленьких частных детективов, да?
You're one of those grubby little private detectives, aren’t you?
Ох, я — я вообще-то грязный маленький следователь страховой компании.
— I'm a grubby little insurance investigator.
Все твои грязные маленькие секреты и злоупотребления служебным положением, ожидают раскрытия.
'All your grubby little secrets' and malpractices waiting to be uncovered.
Показать ещё примеры для «grubby little»...