filthy little — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «filthy little»

filthy littleгрязная маленькая

That filthy little runt with the eye patch under his glasses.
Этот грязный маленький коротышка с повязкой на глазу под очками.
Somebody's filthy little child with chocolate on its face is here at the register.
Чей-то грязный маленький ребёнок с шоколадом на лице здесь у кассы.
You filthy little rat.
Ты грязная маленькая крыса.
You're a filthy little piggy!
Ах ты грязная маленькая свинья!
Keep... Stop your sniffling, you little urchin, — with your filthy little mitts.
Хватит.Умерь свои всхлипы, ты, маленький пострел и свои маленькие грязные ручки.
Показать ещё примеры для «грязная маленькая»...
advertisement

filthy littleгрязный

You filthy little piece of vermin.
Ты грязный подонок.
Get your hands off me! You filthy little pervert!
Убери от меня руки, грязный извращенец.
Well, I'm sorry that your boss unearthed your filthy little secret, but believe it or not, I actually tried to have your back, and I was hoping you might do the same for me.
Мне жаль, что твоему боссу открылся твой грязный секрет, но, веришь или нет, я честно пытался тебя прикрыть. И надеялся, что ты ответишь тем же.
You filthy little beast!
Грязная тварь!
Take it back, you filthy little piggy.
Возьми слова обратно, грязная свинья.
Показать ещё примеры для «грязный»...
advertisement

filthy littleмаленькие

Filthy little Hobbitses!
Пасскудные, маленькие хоббиты!
They were gonna do what they were gonna do, and there was no point in getting my filthy little hands dirty...
Они всегда будут делать то, что всегда делали и не имеет смысла пачкать мои маленькие чумазые ручки...
I'm going to rip out your filthy little innards!
Я оторву вам обоим ваши маленькие головы!
You're dirty. You're a dirty, filthy little girl.
Вы грязная развратная маленькая девчонка.
I know it was you who wrote that filthy little book.
Я знаю, это ты написала эту поганую, маленькую книжку.
Показать ещё примеры для «маленькие»...