грядущего апокалипсиса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «грядущего апокалипсиса»

грядущего апокалипсисаcoming apocalypse

Или вас защитят от грядущего апокалипсиса?
Or will you be preserved against the coming apocalypse?
По её словам, от грядущего апокалипсиса!
Well, according to her, the coming apocalypse!
У ОВО хватает работы с грядущим апокалипсисом.
The DSD has their hands full with the coming apocalypse.
Грядущий апокалипсис неминуем.
I'm not talking about baubles or trinkets. The coming apocalypse is a certainty.
advertisement

грядущего апокалипсисаapocalypse

Сейчас нас не поймут, но грядущий Апокалипсис докажет нашу правоту.
This won't be understood, not now but the Apocalypse to come will vindicate our faith.
но есть те, кто способен предотвратить грядущий апокалипсис...
Few men can avoid the apocalypse is coming.
advertisement

грядущего апокалипсиса — другие примеры

Он должен говорить о грядущем апокалипсисе.
He should do more apocalyptic doom.
Мое раскаяние полностью затмевает грядущий апокалипсис.
My contrition completely dwarfs the impending apocalypse.
Ты, похоже, очень уверен в грядущем апокалипсисе.
You seem pretty sure about that pending apocalypse of yours.