гриля — перевод на английский

«Гриль» на английский язык переводится как «grill».

гриля — grill

Чу Чин Чау, или как тебя там, стейки необходимо прожаривать ровно 11 минут — ни больше, ни меньше — с каждой стороны в предварительно разогретом гриле при температуре 400°.
Chu Chin Chow, or whatever your name is, the steaks are to be broiled for exactly 11 minutes on each side in a preheated grill at 400°.
Спасибо, сэр. Тогда я смогу купить новый инфракрасный гриль.
— Now I can get that new infrared grill.
Микроволновка, пароварка, гриль...
My microwave, my automatic steamer, my grill...
Ты поставил гриль?
Did you start the grill?
Девон, брось пару сосисок на гриль для юноши.
Devon, brings a couple of hot dogs from the grill.
Показать ещё примеры для «grill»...
advertisement

гриля — greeley

Грили может объявиться в любую секунду.
Greeley could show up at any second.
Мы считаем, это Джона Грили.
We think his name is Jonah Greeley.
После смерти Грили тело забрала его жена.
After Greeley died, his wife claimed the body.
Ну... Призраки вроде Грили, они как... как раненые животные.
Um spirits like Greeley are, uh like wounded animals.
Так если вам удасться упокоить Грили... Что с ним станет?
So if you manage to put Greeley to rest too what happens to him?
Показать ещё примеры для «greeley»...
advertisement

гриля — greely

Я купил его у Грили за $1000.
I bought it from Greely for a thousand dollars.
Безопасно как в банке, мистер Грили.
Safe as a bank, Mr. Greely.
Мистер Грили.
Mr. Greely.
Мистер Грили!
Mr. Greely!
Бросьте, мистер Грили. Город еще не сошел с ума Я обещаю Вам, что ночью будет темно.
Ah, Mr. Greely, the city is not mad I prophesise a dark night.
Показать ещё примеры для «greely»...
advertisement

гриля — barbecue

Можем пожарить мясо на гриле.
We can make a barbecue.
Заходи к нам на гриль.
Then come round for a barbecue.
— А гриль?
And the barbecue?
Пахнет, словно тут гриль делали.
Smells like somebody had a barbecue.
Прошлой ночью, когда я сидел под грилем и смотрел, как Бобер обмазывает майонезом новичка из Омеги Кай.
Last night when I was under the barbecue, I saw Beaver smearing mayonnaise on an Omega Chi pledge.
Показать ещё примеры для «barbecue»...

гриля — greely's

Вниз по улице, перейти. Пивная Грили, сад и бильярдная.
Down the street to Greely's Beer Garden and Billiards Parlor.
Остановились у Грили.
They're down to Greely's.
Ты обронил её у Грили.
You left it down at Greely's.
У входа Грили.
In front of Greely's.
Он с надписью, у входа Грили?
A sign on him in front of Greely's!
Показать ещё примеры для «greely's»...

гриля — rotisserie

Половинка цыпленка гриль!
Half a rotisserie chicken.
Курица...на гриле.
Chicken-— rotisserie.
Я тоже никогда не боялась, пока не увидела Тару, запекающуюся, как на гребаном гриле.
I have never been either, but that was before I saw Tara baking like a goddamn rotisserie.
Эта курица на гриле едва успела прожариться.
This rotisserie chicken is barely cooked.
На гриле...если вам будет угодно.
Rotisserie... any way you want.
Показать ещё примеры для «rotisserie»...

гриля — rig

Джимми может сделать очень больно любому, кто тронет его гриль.
Jimmy will put a powerful hurt on anybody messing with his rig.
Кто это трогал гриль Джимми?
Hey, who's been messing with Jimmy's rig?
Активистка-защитница прав животных подбросила петарды в каждый гриль, пока проверяли наше мясо.
An animal-rights activist buried firecrackers in everyone's rig while we were getting our meat inspected.
Ладно, по крайней мере скажи мне, что свинка Джимми все еще жарится на его гриле.
Okay, at least tell me Jimmy Steele's hog is still smoking on his rig.
Нет, другой свиньи... которая все еще запекается на его гриле.
Not that pig... the one that's still smoking on his rig.
Показать ещё примеры для «rig»...

гриля — fries

Можно делать отличный гриль.
Also makes great fries.
Ты пригласил меня поесть сыра на гриле.
You took me out for cheese fries.
Сыра на гриле!
Cheese fries!
Сыр на гриле, все именно так, как ты любишь.
Just the way you like it. Fries? Onion rings.
На этой они заказывают курицу гриль.
This night, they ordered fried chicken.
Показать ещё примеры для «fries»...

гриля — grill man

— Он готовил на гриле.
— He was the grill man.
Мой босс говорит, что, вомозжно, на следующий год я смогу жарить на гриле.
My boss says next year maybe I can be a grill man.
Парень на гриле.
The grill man.
Я в курсе, но батя ушёл проверять простату, и гриль на мне.
Well, well, since Pop's getting his prostate checked, and I'm manning the grill,
Я менеджер, но я должен знать, как работает фритюрница, уметь работать на гриле, делать коктейли.
I'm a manager, but I have to know how to work the fry machine, man the grill, make shakes.