грешил — перевод на английский

Варианты перевода слова «грешил»

грешилsin

Поэтому существует Дьявол, чтобы мы выбирали, грешить нам или сопротивляться искушению.
The devil must be there or us to have a chance to choose sin or resist it.
Тогда почему Бог сходит с ума, когда мы грешим?
S Then, why God mad when sin?
Грешим?
Sin?
Сколько мы грешим, сколько мы обманываем.
We sin, we cheat.
Но записано, что люди, которые грешат или говорят о зле, будут наказаны.
But it is written that those of the people who sin or speak evil shall be punished.
Показать ещё примеры для «sin»...
advertisement

грешилsinner

Разве животные могут грешить?
Can animal be a sinner?
Вьi понимаете грешников. Вьi и сами грешите.
You understand sinners, You're a sinner yourself.
Я знаю, что я ужасно грешила, но нам сейчас нужна надежда.
I know I've been a horrible sinner, but we need hope now.
И если Бог сотворил нас по своему подобию, почему мы грешим?
And if God made us in his image, why are we sinners?
Мы грешим потому, что мы грешники.
We are not sinners because we sin;
advertisement

грешилcommit sins

Они грешат.
They commit sins.
Мы нарушили Десять Заповедей и продолжаем грешить.
We've continued to break the Ten Commandments and commit sins.
Кроме того, Они не грешат
Then again They don 't commit sins of the flesh
Ну, все грешат
Well, everybody commits a sin.
Я понял, что должен грешить для него.
I realized that I had to start committing sins for him.