грамзапись — перевод на английский

грамзапись — record

Я был в магазине грамзаписи.
I was in a record store.
Это представитель фирмы грамзаписи.
The guy from the record company.
Тогда мы не будем зависеть от компаний грамзаписи.
Then you don't get stiffed by record companies.
Компания грамзаписи этого парня должно быть, ведет оживленную торговлю.
This guy's record company must be doing brisk business.
advertisement

грамзапись — label

Обзавестись собственной студией грамзаписи.
Owning my own label.
Наверное обзавестись собственной студией грамзаписи.
Probably owning my own label.
advertisement

грамзапись — другие примеры

Из фирмы грамзаписи пришли.
At least the record company sent somebody.
Вы хотите, чтобы я продолжил чтение или хотите послушать грамзаписи?
I tell you what. Would you rather I kept reading... ... or do you prefer to hear the phonograph record?
— Опять грамзаписи, как я вижу.
— More gramophone records, I see.
Знаешь, я запускаю альтернативную фирму грамзаписи.
You know, I'm starting an indie label.
Я месяц обзваниваю фирмы грамзаписи, каждый день, неустанно.
You kidding? I've been calling music labels there for the last month... every day, diligently.
Показать ещё примеры...