граалем — перевод на английский
Варианты перевода слова «граалем»
граалем — grail
Однажды я охотился... в Испании... со святым Граалем. Они взорвали его.
Once I hunted... in Spain... for the Holy Grail... but they budted the Grail.
— То, что зовётся Граалем?
— That thing they call the Grail?
Что вы будете делать с Граалем?
What will you do with the Grail?
Как бы вы поступили с Граалем?
What will you do once you have the Grail?
Но за шаг до обладания Святым Граалем он приказал мне уничтожить его.
But when he stood before the holy grail, that which had been his goal, ...he commanded me to destroy it.
Показать ещё примеры для «grail»...
advertisement
граалем — holy grail
Или, называемого среди людей Святым Граалем.
Or by its more common name... the Holy Grail.
Для замены органов Святым Граалем является нахождение способа вставить пациенту такую ткань, которая может стать любым необходимым органом.
The Holy Grail of organ replacement is to find a way to inject patients with tissue that can become whatever organ is needed.
У Лоис есть мистическая способность нырять за монеткой и выныривать со Святым Граалем в руках.
Lois has a mysterious way of diving for a penny and coming up with the Holy Grail.
Этот лед может стать Святым Граалем изучения космоса.
Locked within that ice might just be the Holy Grail of space exploration.
Поиск доказательств этих сущностей опытным путём стал святым Граалем физики.
Finding experimental evidence of these fundamental entities has become the holy grail of physics.
Показать ещё примеры для «holy grail»...