готовы начинать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «готовы начинать»
готовы начинать — ready to start
Мне только что сказали, что мы готовы начинать, ...но сперва я хотел бы чтобы мы все познакомились друг с другом.
I just got word we're about ready to start. But before we do I want you to get to know each other.
Давай, Радж, мы уже готовы начинать.
Come on, Raj, we're ready to start.
Госпожа Госсекретарь, мы готовы начинать.
Madam Secretary, we're ready to start.
Я ещё не готова начинать встречаться.
'Cause I'm not ready to start dating.
Я думала, ты не была готова начинать новые отношения.
I-I thought you weren't ready to start seeing people.
Показать ещё примеры для «ready to start»...
advertisement
готовы начинать — ready to go
Мы готовы начинать.
Ready to go.
Итак вот и они, все готовы начинать.
So there they are, all ready to go.
Доктор Янг проведет сканирование, и мы будем готовы начинать.
— Dr. Yang will run, uh, scans, — and then we'll be ready to go.
Нет, нет, мы готовы начинать.
Oh, no, no, we're ready to go.
Мы готовы начинать.
We're ready to go.
Показать ещё примеры для «ready to go»...
advertisement
готовы начинать — ready to begin
— Мы готовы начинать.
We are ready to begin.
Ты готов начинать?
Are you ready to begin?
Ты готова начинать, мама?
Are you ready to begin, Mother?
Ты готов начинать?
You ready to begin?
Мы готовы начинать!
We're ready to begin.
Показать ещё примеры для «ready to begin»...
advertisement
готовы начинать — ready
Готова? Готова начинать?
Okay, ready?
Как только отнесу эти раскаленные камни в парильню, мы готовы начинать.
Soon as I carry these hot rocks into the lodge, we're ready.
Готова начинать.
Ready when you are.
Но я не готова начинать новые отношения прямо сейчас.
But... I'm not really ready to be jumping into another relationship right away.
— Мы готовы начинать, мистер Гейтс.
— We're ready for you.