гораздо удобнее — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «гораздо удобнее»
«Гораздо удобнее» на английский язык переводится как «much more convenient».
Варианты перевода словосочетания «гораздо удобнее»
гораздо удобнее — more comfortable
То, что в тебе осталось, требует, чтобы ты был опасным и я думаю, тебе будет гораздо удобнее, если меня не будет здесь.
What is left requires that you be dangerous and I think you would be more comfortable doing that if I were not here.
Так гораздо удобней.
Much more comfortable.
— Спасибо. Кровать ведь гораздо удобнее, чем заднее сидение.
I mean beds are more comfortable than the back seat.
Гораздо удобнее, чем на лестнице.
More comfortable than the stairs.
Кроме того, здесь гораздо удобнее, чем на парковке.
Plus, this is more comfortable than a parking garage.
Показать ещё примеры для «more comfortable»...
advertisement
гораздо удобнее — much more comfortable
Думаю, там нам будет гораздо удобнее, а?
I think we will be much more comfortable over there, huh?
В этих мне гораздо удобнее.
These are much more comfortable.
Мы сделаем ингаляцию 4% лидокаина, для обезболивания носа и горла и вам будет гораздо удобнее.
— We will nebulize 4% Lidocaine by facemask, Which will anesthetize your nose and throat And make this much more comfortable.
Без обид, но моя гостиная гораздо удобнее.
No offence, but my parlour is much more comfortable.
{\cHFFFFFF}Так было гораздо удобнее для нее...
It was much more comfortable for her.
Показать ещё примеры для «much more comfortable»...