гонение — перевод на английский

гонение — persecution

Несмотря на лишения и гонения, я люблю эту страну.
With all the persecution, I still love it here.
— Вам придётся претерпеть гонения...
— What about the persecution?
На вашей планете нет гонений.
There is no persecution on your planet.
Когда-то на Земле были гонения.
There was persecution on Earth once.
На протяжении всей истории одной из самых сильных черт церкви было ее умение противостоять гонениям, оскорблениям и высмеиваниям.
In its long history, one of the enduring strengths of the Church has been its capacity to withstand persecution, insult and ridicule.
Показать ещё примеры для «persecution»...

гонение — persecute

Люди начали подвергаться гонениям за свои взгляды.
People began to be persecuted for their ideas.
Ирландия — единственная страна, в которой никогда не было гонений на евреев.
Ireland is the only country that has never persecuted the Jews.
Мы мало знаем о нем в основном потому что он происходил из запрещенной протестантской секты, которые подвергались таким гонениям, что они не сохранилось ни одного документа о их рождениях, смертях или браках.
We know little about him actually because he came from a banned Protestant sect who were so persecuted that they didn't keep any documents about their births, deaths and marriages.
Они будут преследоваться и подвергнуты гонениям
They'll be harassed and persecuted.
Я здесь не для того, чтобы подвергать гонениям ваших людей.
I'm not here to persecute anyone.
Показать ещё примеры для «persecute»...