голый человек — перевод на английский

На английский язык «голый человек» переводится как «naked person» или «nude person».

голый человек — naked person

Голый человек?
Naked person?
Я не понял: голый человек?
I hear, you said, a naked person.
— Да, голый человек.
— I did. A naked person.
Ты можешь нанять голого человека...
You can hire a naked person...
Рисовать голого человека.
Draw a naked person.
Показать ещё примеры для «naked person»...
advertisement

голый человек — people's heads

Слизистые, змееподобные инопланетные существа, зарывающиеся в головы людей, и берущие под контроль их тела.
It's a slimy, snake-like alien creature, burrows into people's heads and takes control of their bodies.
Ножи швейцарской армии всегда попадают в голову людям.
Swiss army knives are always landing on people's heads.
— Национальной Безопасностью? — Слушайте, ваша маленькая игра, идущая через головы людей закончилась!
Look, your little game of going over people's heads is over!
Так она способна залезать в головы людей.
All right, so she able to get into people's heads.
Кто бросает бутылки в головы людей?
Who throws bottles at people's heads?
Показать ещё примеры для «people's heads»...
advertisement

голый человек — naked people

Разве величайшие мировые художники не рисовали голых людей? И кто сегодня осуждает этих художников и этих людей из-за этих полотен?
The greatest painters were painting naked people, and who finds something wrong with these painters and with these people on paintings today?
Я не смотрю кино, потому, что там одна грязь и голые люди.
I dont see movies, because theyre trash and got naked people in them.
Голые люди.
Naked people.
Зарабатывать по 800 тысяч в год... или массировать мерзких голых людей за гроши.
Pulling in a salary in the high six figures... or rubbing gross naked people for chump change.
Голые люди тут есть?
Are there naked people in here?
Показать ещё примеры для «naked people»...
advertisement

голый человек — human head

Знаешь ли ты, что голова человека весит 4 кг?
Do you know the human head weighs eight pounds?
Голова человека весит 4 кг.
The human head weighs eight pounds.
Ты знаешь, арбуз имеет такую же плотность, как и голова человека.
You know,a watermelon is the same density as the human head.
Головы людей не приспособлены для игры в футбол.
The human head is not meant to endure football.
Голова человека весит от 9 до 11 фунтов. Столько же, сколько эти кирпичи.
The human head weighs 9 to 11 pounds, the same as one of those bricks.
Показать ещё примеры для «human head»...

голый человек — man's head

— Они могут запросто голову человеку снести!
— They could tear a man's head off!
У меня заряженный пистолен, направлен в голову человека!
I got a loaded gun pointed at this man's head! He's an F.B.I. agent!
Не так то легко отрубить голову человеку.
It's no easy task to sever a man's head.
Как правило, мы не смогли бы сказать очень много о пуле, которой выстрелили с близкого расстояния в голову человека.
Normally, we wouldn't be able to tell very much from a bullet that's been fired at close range in a man's head.
Ты всадил пулю в голову человеку на глазах у всех и просто ушел?
You put a round in a man's head in front of all those people and just take off?
Показать ещё примеры для «man's head»...

голый человек — head of a man

Это голова человека... который использовал этот пистолет.
This is the head of a man who used this gun.
У него четыре части: лапы льва, хвост быка крылья орла и голова человека.
It's made up of four parts, The foot of a lion, the tail of an ox, the wings of an eagle, and the head of a man.
Выследил Бастера Булвина в штормовом краю и принес Старрену Дхарти голову человека, убившего его сестру.
He tracked Buster Bullwin across the Storm Divide and presented Starren Dahrti with the head of the man who murdered his sister.
Я пробурил дыру в голове человека, возможно собственного сына, вставил чип ему в мозг и сейчас ты говоришь «не работает»?
I drill hole in head of man who maybe is my son, put chip in his brain, and now you tell me it doesn't work.
Ты видишь голову человека, который живет на луне?
You see now the head of the man who lives in the moon?
Показать ещё примеры для «head of a man»...

голый человек — people

— От удара головой люди теряют память.
— People knock their head. Forget the lot.
Oна сказала, что два голых человека трутся друг о друга, чтобы делать детей.
She said it's when two people go 'nuddy' and rub on each other to make babies.
Но я бы не стал платить, чтобы смотреть на каких-то голых людей.
I'd pay not to have to look at those people.
Хочешь пойти выбрасывать вещи с балкона на головы людям?
Want to go throw stuff at people off the balcony?
Нет, когда доктор Австралия Ванночка-Вазелина вернулась от горилл, она не бегала вокруг, собирая орехи с голов людей, и не разбрасывалась своими экскрементами.
No, when Dr. Australia Birdbath-Vaseline came home from the gorillas, she didn't run around picking nits out of people's hair and-and throwing feces.