голый вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голый вид»

голый видnaked

Он мечтает купить фотографии актера в голом виде.
He says he wants to buy naked photographs of the actor.
Конечно, в голом виде.
Naked, I assume.
Ты выгнал ее в голом виде?
You threw her out naked?
Ты готовишь в голом виде?
You cook naked?
Счета можно платить в голом виде.
And you get to pay your bills naked.
Показать ещё примеры для «naked»...
advertisement

голый видnude

Все мои воспоминания о детстве сводятся к ее аресту за разгуливание в голом виде.
All my memories when I was a kid... was of her being arrested nude.
Начиная с плохого мужа... и заканчивая появлением в голом виде в твоей спальне.
From not being the husband you needed to showing up nude on your bed last night.
Место,куда хилые старики приходят,чтобы взвеситься в голом виде.
Where frail old men come to weigh themselves in the nude.
Я запрещаю тебе ходить по дому в голом виде.
I don't want to see you nude.
Тогда никаких жалоб, когда я буду вынужден спать в голом виде.
Then no complaints when I'm forced to sleep in the nude tonight.