говорить о политике — перевод на английский

говорить о политике — talk politics

Мы не говорили о политике.
Do not talk politics.
Я уже заметила, что, как только мы начинаем говорить о политике, вы замолкаете.
As soon as we talk politics, you clam up.
Я никогда не слышал, чтобы он говорил о политике.
I never heard him talk politics.
Обожаю, когда ты говоришь о политике.
I love it when you talk politics.
Я мог бы даже говорить о политике.
I might even talk politics.
Показать ещё примеры для «talk politics»...
advertisement

говорить о политике — politics

Вы обещали не говорить о политике.
No politics tonight.
Он постоянно говорит о политике.
It's all politics all the time with this guy.
В любом случае, я военный, и не имею право говорить о политике.
Anyway, I'm a soldier, so politics is off limits for me.
Вот что значит слишком много говорить о политике, не так ли?
We talk too much about politics.
Представьте это и скажите, стоит ли тут говорить о политике или любимых песнях.
Imagine that and tell me if you give a damn about politics or favorite songs.
Показать ещё примеры для «politics»...