говорить друг с другом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорить друг с другом»
говорить друг с другом — talk to each other
Говорите друг с другом.
Talk to each other.
Как продолжать, если мы больше не можем говорить друг с другом?
How will it be if we can never again talk to each other?
Вы и Робин не должны говорить друг с другом в эфире.
You and Robin must not talk to each other on the air.
И эти машины могут говорить друг с другом.
And these machines can talk to each other, too.
Но девушки вашей профессии ведь говорят друг с другом о клиентах, да?
But girls in your profession, you do talk to each other about customers, right?
Показать ещё примеры для «talk to each other»...
advertisement
говорить друг с другом — speak to each other
Мы почти не говорим друг с другом.
We hardly speak to each other.
Ваши родители часто говорят друг с другом так резко?
Do your parents often speak to each other so bluntly?
-...что нам нельзя говорить друг с другом.
— ..we can't speak to each other.
У нас даже есть рекорд: мы сидели в комнате и не говорили друг с другом 6,5 часов.
Our record for sitting in a room together and not speaking to each other is six-and-a half hours.
Вы с мамой говорите друг с другом, но мы — не семья.
You and Mom are speaking to each other but we're not a family.
Показать ещё примеры для «speak to each other»...