глупый розыгрыш — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глупый розыгрыш»

глупый розыгрышstupid prank

Нет, это просто глупый розыгрыш.
No, it's just a stupid prank.
Это просто чей-то глупый розыгрыш
It's just a stupid prank.
Кое-кто из нас не воспринимал его глупые розыгрыши.
Some of us didn't appreciate it... his stupid pranks.
advertisement

глупый розыгрышprank

Это был просто глупый розыгрыш.
It was just a prank.
— Да. Это какой-то глупый розыгрыш.
It's an innocent prank.
advertisement

глупый розыгрыш — другие примеры

— Что за глупый розыгрыш?
— What a silly joke?
Один мой знакомый организовал глупый розыгрыш.
A friend of mine pulled a silly prank.
Чей-то глупый розыгрыш?
Someone playing silly buggers?
Это очередной твой глупый розыгрыш?
This is one of your stupid practical jokes, right?
Извините, Богдан. Мой отец устроил глупый розыгрыш. Нам надо как-то решить проблему.
I'm sorry, Bogdan, my father made a stupid joke.
Показать ещё примеры...