главная трудность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главная трудность»

главная трудностьdifficulty

В этом-то и есть главная трудность: увидеть и услышать.
That is the difficulty — to see and hear them.
Вот в чем главная трудность — увидеть и услышать их.
That is the difficulty — to see and hear them.
advertisement

главная трудностьdifficult

Главная трудность в том, что мы пока не знаем, как нам защититься от Силла.
What is difficult is we don't know how to defend ourselves against Silla.
Главная трудность заключается в решении, что важно -...
The difficult thing being to decide what's important.
advertisement

главная трудность — другие примеры

Главная трудность для актёра состоит в том, ... чтобы передать отсутствие всякого выражения себя.
The hard thing as an actor is to express the lack of expression.
Отсюда проистекли мои главные трудности.
It's been one of my chief difficulties.
И главная трудность в этом.
See, and that's our only problem, gentlemen.
Главная трудность — твое превращение в злобную соперницу.
The real work will your metamorphosis into her evil twin.
Главная трудность для нас это вставить их требования в более широкую революционную письменность.
For us the problem was how to incorporate their demans into a larger revolutionary context.