где спрятаться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «где спрятаться»
где спрятаться — place to hide
— Я искал, где спрятаться.
— I was looking for a place to hide.
Если сможешь встать, я покажу, где спрятаться.
If you can get up, I can show you a place to hide.
И нам нужно место, где спрятаться, пока мы не выясним все до конца.
And we need a place to hide until we figure this whole thing out.
Пошли, найдём где спрятаться.
Go find a place to hide.
Нужно найти, где спрятаться.
We got to find a place to hide.
Показать ещё примеры для «place to hide»...
advertisement
где спрятаться — where to hide
Ты говорил, что знаешь, где спрятаться.
You said you knew where to hide.
ЛИЯ: я не знаю, где спрятаться.
LEAH: I don't know where to hide.
Если он там, он знает, где спрятаться.
If he's out there, he knows where to hide.
Ему будет где спрятаться.
He can still hide.
Я знаю, какие шаги они предпримут, места, где спрячутся.
I know the moves they'd make, the places they'd hide out in.
Показать ещё примеры для «where to hide»...