where to hide — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «where to hide»

where to hideгде спрятаться

I mean, he knew exactly where to hide.
Он знал, где спрятаться.
You said you knew where to hide.
Ты говорил, что знаешь, где спрятаться.
LEAH: I don't know where to hide.
ЛИЯ: я не знаю, где спрятаться.
If he's out there, he knows where to hide.
Если он там, он знает, где спрятаться.
advertisement

where to hideгде спрятать

Where to hide the check?
Где спрятать чек?
He will call and tell me where to hide the bag, and then I have to get off at the following stop...
Потом он позвонит и скажет, где спрятать сумку, и затем мне нужно... выйти на следующей станции...
I know where to hide her.
Я знаю, где её спрятать!
advertisement

where to hideкуда его спрятать

— Ah. — If this has anything to do with gruel for Patrick or where to hide the good silver,
Если это имеет что-то общее с кашей для Патрика или тем, куда спрятать хорошее серебро,
The problem is where to hide it.
Проблема в том, куда его спрятать.
advertisement

where to hide — другие примеры

She has to think about where to hide what she'd stolen.
Ей придется спрятать то, что она украла.
I know not where to hide my head.
Я уж не знаю, куда и голову преклонить
Doesn't know where to hide. Can't even get his pants on.
Он не знает, куда деваться, даже штаны никак не может натянуть.
I did not know where to hide because I was in the midst of all tracks
Я не знал, куда спрятаться, ведь стоял в самой середине путей.
And the truth is elusive because it knows where to hide.
А правда труднодостижима, потому что она знает, где прятаться.
Показать ещё примеры...