в хижине — перевод на английский

в хижине — cabin

В воскресенье мы с Брэнди уезжаем на недельку в хижину.
Brandi and I leave Sunday for the cabin.
Вчера вечером он ездил в хижину, чтобы забрать его домой.
JAX: He went to the cabin last night to bring him home.
Обратно в хижину?
Back to the cabin?
Мы по-прежнему едем в хижину?
We still going to the cabin?
В хижине?
The cabin?
Показать ещё примеры для «cabin»...
advertisement

в хижине — in a hut

Мы с женой живем в хижине неподалеку.
My wife and I live in a hut nearby.
Ты правда считаешь, что я хочу жить с тобой в хижине под солнечной баратеей?
Do you really think I want to live with you in a hut underneath a solar panel?
Спать в хижинах.
Sleep in a hut.
Чтобы прожить остаток дней в хижине на пляже...
To live out my days in a hut on the beach...
Обмазали с ног до головы глиной, обернули в одеяло и поместили в хижину .. вместе с другими такими же, как я, на один месяц.
Covered head to toe in clay, wrapped in a blanket, and put in a hut with other initiates for one month.
Показать ещё примеры для «in a hut»...
advertisement

в хижине — in the shack

Нет. Нет, это было в хижине.
No, it was in the shack.
Я нашёл кучу таких в хижине.
I found a stack of these in the shack.
Я нашел какую-то тайную спрятанную комнату в хижине!
I found some kind of secret hidden room in the shack!
Иногда оставался в хижине.
Sometimes he'd stay in the shack.
Вы думаете, в хижине есть какая-то тайная спрятанная комната?
What do you think, there's some kind of secret hidden room in the shack?
Показать ещё примеры для «in the shack»...