в тумбочке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в тумбочке»

в тумбочкеbedside table

Две в портфеле, две в твоём кошельке, и вся заначка в тумбочке.
Two in your briefcase, two in your purse and a whole stash in your bedside table.
— Она лежала у нас в тумбочке.
— This was in our bedside table. — So?
Подложить бумаги в тумбочку его спальни?
Stick the papers in his bedside table?
Никто не хранит шелк, используя его как повязку на глаза в тумбочке?
And who doesn't keep a silk blindfold in their bedside table?
В тумбочке у кровати.
Bedside table.
advertisement

в тумбочкеin the nightstand

Неа, нет шприцу в тумбочке.
No syringe in the nightstand.
Я и забыла, что они в тумбочке.
I forgot these were in the nightstand.
Нашел это в тумбочке.
Found that piece in the nightstand.
В тумбочке ящик.
In the nightstand drawer.
Есть ли у первой леди четыре стеклянных флакона и шприцы в закрытой коробке в тумбочке?"
«Does the first lady have four glass vials and a syringe in a locked box in the nightstand?»
Показать ещё примеры для «in the nightstand»...
advertisement

в тумбочкеin the drawer

Они отдали тебе все эти вещи в тумбочке?
They gave you all those things in the drawer.
У него в тумбочке около кровати лежал пистолет.
He kept a gun in the drawer, near his bed.
В тумбочке под телевизором.
In the drawer of the television stand.
Он забыл их в тумбочке.
He forgot it in a drawer.
Таким образом я увижу, есть ли у тебя парочка или твоя жена хранит их дома в тумбочке.
That way I can see whether you have a pair or whether your wife keeps them in a drawer.
Показать ещё примеры для «in the drawer»...