в подземке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в подземке»

в подземкеin the subway

Я потерял его в подземке.
I lost it in the subway.
Он по четырнадцать часов проводил в подземке.
My dad spent 14 hours a day in the subway.
В подземке нет ничего, что бы ему принадлежало, так?
He owns nothing in the subway, you know?
— О том человеке, что ты убила в подземке.
— About what? About the guy you killed in the subway...
Легавые нашли Яннику в подземке, избитую до кровавого месива.
The pigs found Jannika in the subway last night, beaten to a pulp.
Показать ещё примеры для «in the subway»...
advertisement

в подземкеunderground

В подземку.
Underground.
— Они живут в подземке.
— They're underground.
Возможно, она в подземке.
Maybe she's underground.
Меня как раз и беспокоит, сэр, что их завлекают в подземку.
It's the call to send them underground that troubles me, sir.
24 часа 7 дней в неделю, а я не могу, если ты в подземке.
because I need to be able to get in touch with you 24-7, and I can't do that if you're underground.
Показать ещё примеры для «underground»...