в моих воспоминаниях — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «в моих воспоминаниях»

«В моих воспоминаниях» на английский язык переводится как «in my memories».

Варианты перевода словосочетания «в моих воспоминаниях»

в моих воспоминанияхin my memories

И теперь он живёт только в моих воспоминаниях.
He lives now only in my memories.
Ты в моих воспоминаниях.
You are in my memories.
И в моих воспоминаниях.
And in my memories.
Ты так далек в моих воспоминаниях.
You feel so distant in my memories
Ты так далека в моих воспоминаниях.
You feel so distant in my memories
Показать ещё примеры для «in my memories»...
advertisement

в моих воспоминанияхi remember

Твоя жена еще красивее, чем в моих воспоминаниях, Безухов.
Your wife is even more beautiful than I remember, Bezukhov.
Он меньше, чем в моих воспоминаниях.
It's smaller than I remember.
Он даже красивее, чем в моих воспоминаниях.
It's even more beautiful than I remember.
Ты ещё милее, чем в моих воспоминаниях!
You're even more beautiful than I remembered.
чем в моих воспоминаниях.
You're even more beautiful than I remembered.
Показать ещё примеры для «i remember»...