в зачарованный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в зачарованный»

в зачарованныйenchanted

В Зачарованный Лес.
Where? The enchanted forest.
Вы хотите использовать бобы чтобы создать портал для возвращения в Зачарованный Лес.
You want to use the beans to make a portal to go back to the Enchanted Forest.
Я хотела использовать бобы, чтобы вернуться с Генри в Зачарованный лес.
I was going to use the beans to take Henry back to the enchanted forest.
Вы хотите использовать бобы, чтобы вернуться обратно в Зачарованный Лес?
You wanna use the beans to go back to the enchanted forest?
Они хотят перенести тебя в Зачарованный Лес...
They wanna take you to the Enchanted Forest...
Показать ещё примеры для «enchanted»...
advertisement

в зачарованныйin the enchanted forest

Эти твои разговоры, Белоснежка, может и подействовали бы в Зачарованном Лесу, но мы... в Неверлэнде.
That feel-good nonsense, Snow, might play in the Enchanted Forest, but this... this is Neverland.
Я думаю, он использовал его, чтобы воскресить Румпеля, когда мы находились в Зачарованном Лесу.
I think he may have used it to resurrect Rumple back when we were in the Enchanted Forest.
Кажется, я не сказала ей о том, что узнала в Зачарованном Лесу.
I might not exactly have told her what I discovered in the enchanted forest.
Много лет назад мальчик вернулся в родную деревню в Зачарованном лесу и увидел, как она пылает.
Many years ago, a boy returned to his village in the enchanted forest to find it ablaze.
Я пыталась помочь вам с Джейкобом вернуть ваше счастье в Зачарованном Лесу, и возможно, вы сможете обрести его здесь.
I was trying to help you and Jacob find your happiness back in the Enchanted Forest, and maybe you could get that here.
Показать ещё примеры для «in the enchanted forest»...