в другой части города — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в другой части города»
в другой части города — across town
А в это время в другой части города испытывала проблемы в ипотечной компании.
Meanwhile, at her mortgage company across town Miranda was having her own troubles closing the deal.
А Саманта посмотрела в глаза своему туманному будущему в другой части города.
Across town, Samantha was facing her own uncertain future.
Мы должны отвезти моего мужа, в другую часть города.
We have to get my husband across town.
Были дела в другой части города.
We had business across town.
— Это в другой части города.
— which is across town.
Показать ещё примеры для «across town»...
advertisement
в другой части города — on the other side of town
Вы живете в другой части города.
You live on the other side of town.
Я был в другой части города, пил с парочкой друзей.
I was on the other side of town with a few friends getting drunk.
То есть, ты бы увидела это, если бы не застряла в другой части города, арестовывая подставных грабителей.
I mean, you would have seen it If you weren't stuck on the other side of town, Breaking up a fake heist.
Моя сестра в другой части города, что с моей матерью я не знаю, а мой отец...
My sister's on the other side of town, my mom's out of the picture, and my dad...
Да, я останавливаюсь там иногда, когда нахожусь в другой части города.
Yeah, I stop in there sometimes on my own when I'm on that side of town.
Показать ещё примеры для «on the other side of town»...