в диснейленд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в диснейленд»
в диснейленд — to disneyland
Как мы попали в Диснейленд?
When did we get to Disneyland?
Свозите его в Диснейленд.
Take him to Disneyland.
Мы с Россом поехали в Диснейленд.
So, ahem, Ross and I are going to Disneyland.
Я никогда не был в Диснейленде.
I never been to Disneyland.
Администратор страховой компании из Огайо хочет полететь со мной в Диснейленд!
An insurance salesman in Ohio wants to fly me to Disneyland!
Показать ещё примеры для «to disneyland»...
advertisement
в диснейленд — to disney world
А в следующем году ты повезешь свою жену... и детей в Диснейленд на пособие по безработице.
Next year you can take the wife and kids to Disney World on your welfare check.
Возьми свою семью, свози их в Диснейленд.
Take your family. Go to Disney World.
На прошлой неделе я отвела Серджа в Диснейленд.
Last week, I took Serge to Disney World.
Меня свозили в Диснейленд.
My parents took me to Disney world.
Отсюда ещё никто не уезжал, только Джимми Макналли уехал в Диснейленд.
I'll be the first guy to leave here since Jimmy McNally went to Disney World.
Показать ещё примеры для «to disney world»...
advertisement
в диснейленд — to disneyworld
— Я же не знала, что они собираются послать его в Диснейленд!
— l didn't know they'd send him to Disneyworld!
Но у тебя вещи далеко? Потому что самое время для экстренной поездки в Диснейленд.
'cause it's time for an emergency trip to Disneyworld.
За каким чертом мне может понадобиться ехать в Диснейленд?
Why in god's name would I want to go to Disneyworld?
Я так понимаю, в Диснейленд мы не едем.
I guess this means we're not going to Disneyworld.
В Диснейленд.
Disneyworld.
Показать ещё примеры для «to disneyworld»...
advertisement
в диснейленд — disney
После того, как миру должен был прийти конец, мы продали всё и купили билеты в одну сторону в Диснейленд, так что, мы могли бы наблюдать за концом света из Завтралии.
Since the world was going to end, we sold everything and bought one-way first class tickets to Disney World, so we could watch the end of civilization from Tomorrowland.
Когда мы летали в Диснейленд, солнца было море.
When we went to Disney, there was plenty of sun.
Специалист по спецэффектам в Диснейленде в Анахайме.
Visual effects supervisor at Disney in Anaheim.
Отпуск в Диснейленде.
Vacation at Disney.
Меня продадут с аукциона как круиз в Диснейленд..
Me being raffled off like a disney cruise.
Показать ещё примеры для «disney»...