в вечер убийства — перевод на английский

в вечер убийства — night of the murder

А когда я спросил о его пробежке в вечер убийства, он не отводил взгляда.
And when I asked him about his run the night of the murder, he never broke eye contact.
Согласно вашему заявлению вы видели Ника в вечер убийства.
According to your statement, you said you saw Nick here the night of the murder.
Выяснилось, что Павел смотрел фильм с отцом в вечер убийства.
So it turns out Paval was watching a movie with his father the night of the murder.
Где вы были с пять до шести часов в вечер убийства?
Where were you between the hours of 5:00 and 6:00 the night of the murder?
В вечер убийства он мог быть убит в любое время.
He could have been killed at any time on the night of the murder.
Показать ещё примеры для «night of the murder»...
advertisement

в вечер убийства — night

У вас была встреча с отцом Логаном в вечер убийства мсье Вилетта?
You had an appointment with Father Logan the night Monsieur Villette was murdered?
Мы полагаем, он принадлежит тому, кто ещё был в доме в вечер убийства Маргарет.
— Hmm. We believe that this belongs to someone else who was in the house the night Margaret was killed.
Так, значит, в вечер убийства сестры мистера Дэвиса вы были с ним.
Okay, so, you were with Mr. Davis the night his sister was murdered.
Факт в том, что это расследование убийства, и мы так понимаем, что в вечер убийства вы виделись с Томом Льюисом.
The fact is, this is now a murder inquiry and we understand you saw Tom Lewis the night he died.
Мы просим всех ключевых свидетелей сдать одежду, в которой они были в вечер убийства вашей снохи.
We're asking all key witnesses to hand over the clothes they were wearing the night your sister-in-law was murdered.
Показать ещё примеры для «night»...
advertisement

в вечер убийства — night she was killed

Она собиралась встретиться с вами в вечер убийства?
She was going to meet you the night she was killed?
Кэтрин послала это Китти в 22:55 — в вечер убийства.
Catherine sent it to Kitty at 22.55 the night she was killed.
— В вечер убийства она приезжала к твоей хижине.
Her car's GPS proves she was at your cabin the night she was killed.
Вы видели мистера Пэджета в вечер убийства?
Did you see Mr. Paget — the night he was killed?
Человек, с которым Том договаривался встретиться в вечер убийства.
The person Lucy heard Tom arranging to meet the night he was killed.
Показать ещё примеры для «night she was killed»...