в ведро — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в ведро»
в ведро — in a bucket
Я всегда тебя люблю, Джейсон. Даже когда мне хочется сунуть твою голову в ведро и пару раз пнуть его хорошенько.
I always love you, Jason even when I wanna stick your head in a bucket and kick it around the yard.
Разве... разве их голова когда-нибудь застревала в ведре в попытке изобразить Дарта Вейдера?
Did-Did they ever get their... their heads stuck in a bucket trying to be Darth Vader?
Отрежь ей голову и в ведре обратно принеси.
Cut her head off and bring it back in a bucket.
Остатки его лица пришлось собирать в ведро.
They had to put the remains of his face in a bucket.
Просто поместить голову в ведро?
Just put your head in a bucket?
Показать ещё примеры для «in a bucket»...
advertisement
в ведро — in the trash
Я нашла противозачаточные в ведре!
I found an ovulation kit in the trash!
Ты просто засунул мои труд в ведро.
You just threw my scripts in the trash.
Выкинь в ведро.
Just put it in the trash.
Я просто пойду, порву его и выброшу в ведро.
No. I'm just gonna go in and rip it up and throw it in the trash.
Если желаете, я могу выкинуть их в ведро.
Now, if you'd like, I can toss them in the trash for you.
Показать ещё примеры для «in the trash»...