в баскетбол — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в баскетбол»

в баскетболbasketball

— Вы играли в баскетбол?
You play basketball?
Вы играете в баскетбол за Лос-Анджелес Лейкерс.
You play basketball for the Los Angeles Lakers.
Там очень хорошо играют в баскетбол.
They play very good basketball.
Все, кто разбирается в баскетболе, знают его.
Anybody who knows basketball knows him.
Можно целыми днями играть в баскетбол, забивать сколько угодно мячей, и быть в миллион раз лучше Майкла Джордана.
You can play basketball all day long and score as many points as you like. And be a million times better than Michael Jordan.
Показать ещё примеры для «basketball»...
advertisement

в баскетболplay basketball

Во вторник я играю в баскетбол.
On Tuesday I play basketball.
Когда вы играете в баскетбол?
When do you play basketball?
Они играют в баскетбол!
They play basketball!
Он сказал, что вместо него хочет сыграть в баскетбол его друг.
He said his friend wanted to play basketball.
Ты играешь в баскетбол?
You play basketball ?
Показать ещё примеры для «play basketball»...
advertisement

в баскетболbasketball game

А вы сегодня придёте играть в баскетбол?
Boys, I hoped to start that basketball game today.
Летрез пройдет играть в баскетбол.
Flubber is going to the basketball game.
Тут мой номер, на случай если захочется чашечку кофе, поиграть в баскетбол или что-то в этом роде.
This is my number, if you ever feel like coffee or a basketball game or something.
Играл в баскетбол.
I had a basketball game.
Каждую неделю играем деревней в баскетбол.
Got a weekly village basketball game.
Показать ещё примеры для «basketball game»...
advertisement

в баскетболplay ball

Когда я смогу играть в баскетбол?
How long before I can play ball?
Скажите, когда я смогу играть в баскетбол?
Tell-— how long before I can play ball?
Он начал играть в баскетбол в Вест-Пойнте.
He used to play ball for West Point.
Ты играешь в баскетбол?
You play ball?
Я не смогу играть в баскетбол.
We can't play ball anymore.
Показать ещё примеры для «play ball»...

в баскетболshoot hoops

Каждый раз, когда мы хотим поиграть в баскетбол, нам приходиться их отпугивать бутылочными ракетами.
Every time we wanna shoot hoops, we gotta scare them off with bottle rockets.
Мы должны были играть в баскетбол.
We were supposed to shoot hoops.
Оставайся здесь и развлекись. Я пойду в баскетбол с Дэвидом поиграю.
You stay here and have fun, 'cause I'm gonna go out back, And shoot hoops with David Wallace.
Он просто играл в баскетбол.
Just shooting hoops.
Папа. У меня не хватает слов, чтобы выразить, как мне хорошо от того, что ты так заботишься о моём образовании. Я говорил об этом с Максом, когда мы играли в баскетбол и...
Dad I can't tell you how good it makes me feel to know you care so much about my education you know I was actually talking about that with Max when we were shooting hoops and... oh my gosh that reminds me his dad has Laker tickets and was wondering if you wanted to go
Показать ещё примеры для «shoot hoops»...

в баскетболbaseball

— Играл в баскетбол или летал в космос?
— Is he a baseball player or a cosmonaut?
Домашние приемы, встречи в мэрии, игры в баскетбол... вы едва ли смотрите друг на друга.
House parties, town hall meetings, baseball games... you barely look at each other. We will add a couple of events to the schedule where we are together.
Что у тебя есть по обмену игроков в баскетболе после окончания сезона?
What do you got on baseball trades after the season?
Профессионально играть в баскетбол и благодарить этого лунатика.
Playing professional baseball, and thanking that lunatic.
Слушай Рей, если вы будете писать про игру в баскетбол, то хотя бы укажите...
Raymond, if you're gonna use the baseball story, at Ieast put in...
Показать ещё примеры для «baseball»...

в баскетболplay hoops

Я не играю в баскетбол.
I don't really play hoops.
В баскетбол играешь?
DO YOU PLAY HOOPS?
Он будет играть в баскетбол.
He's gonna play hoops.
Я думал об игре в баскетбол, но все мои друзья пошли на хоккей в этом году, поэтому я решил, ну знаешь, когда в Риме...
Anyway, I thought about playing hoop, but all my friends are fee-hocking it this year, so I figured, you know, when in Rome...
Готов погонять в баскетбол?
Ready to play some hoops?
Показать ещё примеры для «play hoops»...