в англию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в англию»
в англию — to england
Я должен поехать в Англию.
Yes, I must go to England.
Я еду в Англию.
I must go to England.
Она переехала в Англию еще ребенком но она вспоминала Бруклин всю свою жизнь.
She came to England when she was quite a child but she talked about Brooklyn all her life.
Малькольм и Макдуфф, милорд, Бежали в Англию.
Malcolm and Macduff, my lord, are fled to England.
Бежали в Англию!
Fled to England!
Показать ещё примеры для «to england»...
advertisement
в англию — to the uk
Он приехал из Штатов, приехал в Англию, он был лучший.
He come over from the States, he come to the UK, he was the top dog.
Французская полиция отвезла меня в порт и дала билет в один конец в Англию.
The French police took me to the port and gave me a one-way ticket to the UK.
А потом ты поедешь в Англию?
Then are you going to the UK after that?
— Но, это была ее первая поездка в Англию.
But this was her first trip to the UK.
Примерно раз в год я отгоняю её обратно в Англию.
About once a year, I get to sail it back to the UK.
Показать ещё примеры для «to the uk»...
advertisement
в англию — back to england
Ее тело переслали в Англию, а процесс не начинали.
The body, it was sent back to England. The case, it was closed.
Когда вернемся в Англию, так и будет.
When we get back to England it will be like this.
Итак, Дик, что привело тебя в Англию?
So, Dick, what brings you back to England?
Ах, Джастин, ты так добр. Не отворачивай своё лицо от меня, и, как знать, может я ещё разок наведаюсь в Англию.
Ah, Justin, you are kind, but you must not squirt your face over me, for who knows, sometimes I might be coming back to England.
А потом — в Англию.
Then back to England.
Показать ещё примеры для «back to england»...
advertisement
в англию — going to england
Переехал в Англию, когда мы было два года.
He went to England when I was two.
Я привёз тебя в Англию.
I went to England.
Они отправились в Англию, и затем к потомкам человека, который доставил их сюда.
And they went to england, and then through the descendants of the man who brought them there.
Его нужно отправить в Англию.
They say he has to go to England.
Я давно лелею мечту поехать в Англию.
And I have, for a long time, harboured a dream to go to England.
Показать ещё примеры для «going to england»...
в англию — invade england
— Я вторгнусь в Англию и уничтожу англичан на их земле.
— I will invade England and defeat the English on their own ground.
Вы вторглись в Англию.
You invade England.
Он согласился не вторгаться в Англию!
He has agreed not to invade England!
До того как я...я вторгнусь в Англию... есть вещи которые я должен сделать здесь, во Франции.
Before I... I invade England... there are things I must do here in France.
Мы планируем собрать армию, чтобы вторгнуться в Англию и отомстить за смерть нашего отца.
We are going to raise an army to invade England and avenge the death of our father.
Показать ещё примеры для «invade england»...
в англию — to britain
Когда вы приехали в Англию, донна Роза?
When did you come to Britain, Donna Rosa?
Родился в Польше, бежал в Англию.
Born in Poland, fled to Britain.
Если бы ты ввез их в Англию, они надулись бы до огромных невероятных размеров.
If you introduced them to Britain, they'd blow up to a huge incredible size.
Ладно, Брэт, мы попытались, похоже, тебе придётся вернуться в Англию.
Okay, well, Brett, we tried, looks like you're going back to Britain.
Если кто-нибудь хочет провезти что-то в Англию, они могут сделать это здесь.
If anybody wants to smuggle anything into Britain. Chances are they will come through here.
Показать ещё примеры для «to britain»...