going to england — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to england»

going to englandпоехать в англию

You must go to England yourself at once and really see this through!
Вы должны поехать в Англию и заняться этим.
Yes, I must go to England.
Я должен поехать в Англию.
I had not much money and nowhere to go and I thought, «Why should I not go to England and become rich»?
У меня было мало денег, не было дома, и я подумала, почему бы не поехать в Англию и не стать богатой.
We have plans to go to England, you see.
Знаете, мы думаем поехать в Англию.
And I have, for a long time, harboured a dream to go to England.
Я давно лелею мечту поехать в Англию.
Показать ещё примеры для «поехать в англию»...
advertisement

going to englandехать в англию

One has to go to England to see such weather!
И стоило ехать в Англию, чтобы любоваться такой погодой!
You can go to England next week, with no worries about what is happening here.
Ты можешь ехать в Англию на следующей неделе, и не беспокоиться ни о чем здесь.
So I have to go to England.
Поэтому мне пришлось ехать в Англию.
I have to go to England, Peter.
Я должна ехать в Англию, Питер.
I don't want to go to England.
Я не хочу ехать в Англию.
Показать ещё примеры для «ехать в англию»...
advertisement

going to englandотправиться в англию

He ever talk about leaving, going to England?
Он когда-нибудь говорил о том, чтобы уехать, отправиться в Англию?
I want to go to England.
Я хочу отправиться в Англию.
Amma, I've decided to go to England.
Амма, я решил отправиться в Англию.
Father wants to go to England.
Отец хочет отправиться в Англию
Hockney invited us to visit, so we all went to England.
Хокни пригласил нас к себе, так что мы все отправились в Англию.
Показать ещё примеры для «отправиться в англию»...
advertisement

going to englandуехала в англию

Like: Why did the Siamese twins go to England?
Почему сиамские близнецы уехали в Англию?
I don't know. Why did they go to England?
А почему они уехали в Англию?
The wedding is on the way, and there is still no news of Yul and his mother who went to England?
которые уехали в Англию?
Had a sister who went to England 20 years ago, a brother who died in 1987.
Не была близнецом. У нее была старшая сестра, которая уехала в Англию 20 лет назад, и старший брат, который умер в 1987 году.
Your mom went to England when I was in high school.
Когда я была в старших классах, твоя мама уехала в Англию.
Показать ещё примеры для «уехала в англию»...

going to englandуезжаю в англию

In one week I'm going to England.
Через неделю я уезжаю в Англию. Не знаю насколько.
I'm going to England with Deep Purple in an hour.
Через час я уезжаю в Англию вместе с Deep Purple.
— I am going to England soon anyway
— Плевать! Скоро уезжаю в Англию
I'm, er... I'm going to England.
Я... уезжаю в Англию.
Dr. Ogden told me you were going to England.
Доктор Огден сказала мне, что вы уезжаете в Англию.
Показать ещё примеры для «уезжаю в англию»...

going to englandв англию

Go to England, to Canada!
В Англию, в Канаду.
He is looking forward to going to England.
Он хочет поплыть в Англию.
I don't feel like going to England.
Я совсем не хочу в Англию.
You know why you're going to England?
почему я отправляю тебя в Англию?
I went to England.
Я привёз тебя в Англию.

going to englandв англии

From then, Andy went to England for a few months to work for a nonprofit.
После этого, Энди несколько месяцев провёл в Англии, где работал в благотворительном фонде.
You're top group in Jamaica now, and you probably think that going to England is going to be the same.
На Ямайке мы были самой популярной группой, казалось, что и в Англии так будет.
The Isola Perduta didn't just sail the Mediterranean, it went to England as I suspected.
ИсолаПердутане простопересеклоСреднеземноеморе, оно было в Англии, как я и предполагал.
Pierce and I, we went to England on our honeymoon, and that's when Pierce told me that he... and I'm quoting him...
Мы с Пирсом были в Англии на наш медовый месяц, и тогда Пирс мне сказал, что он... здесь я приведу точную цитату...
— You could go to England. You must know the King of England owns a portrait of your mother.
У короля Англии есть портрет Вашей матери.