вы известили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вы известили»

вы известилиyou were notified

Полагаю, вас известили о небольшой доплате за обстановку?
I hope you were notified about a little extra environment surcharge?
Вас известили вчера, а вы ничего не сделали?
You were notified yesterday and you did nothing?
От 6 до 10 недель и вас известят по почте.
It will take eight to ten weeks and you'II be notified by mail.
Вы известили родных?
Have you notified the families, sir?
Вы известили администрацию отеля о его смерти?
Did you notify the management of the hotel he was dead?
Показать ещё примеры для «you were notified»...
advertisement

вы известилиlet you know

Я же обещал, что сразу вас извещу о прибытии письма.
I promised I'd let you know at once if a letter comes.
Мы вас известим если что-то найдем.
We'll let you know if we find anything.
Поскольку он ваш друг, милорд, мы решили вас известить.
We know he's a friend of yours, my Lord. We thought we'd best let you know.
Мы вас известим.
We'll let you know.
Мы вас известим, когда произведём арест.
And I'll let you know when we make the arrest, okay?