вы должны выслушать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы должны выслушать»
вы должны выслушать — you have to listen to
Послушайте, я преклоняюсь перед гениальностью Франклина и Бэша, но сейчас вы должны выслушать мою идею.
Look, I pledge my respect For what is the genius of franklin and bash, But now you have to listen to my idea.
Вы должны выслушать меня!
You have to listen to me!
Вы должны выслушать меня
Hold on. Hold on. You have to listen to me.
Ах поэтому вы должны выслушать меня — я знаю!
Ah but that is why you should listen to me — I know!
Вы должны выслушать нас.
You should listen to us.
Показать ещё примеры для «you have to listen to»...
advertisement
вы должны выслушать — you must listen
Люди, вы должны выслушать.
People, you must listen.
А вы должны выслушать.
And you must listen.
— Вы должны выслушать нас!
— You must listen!
Пожалуйста, Вы должны выслушать нас.
Please, you must listen.
Вы должны выслушать меня прежде, чем станет слишком поздно.
You must listen to me before it is too late.
Показать ещё примеры для «you must listen»...
advertisement
вы должны выслушать — you've got to listen to
— Нет, нет, Вы должны выслушать меня!
— No, no, you've got to listen to me!
Послушайте, мистер Сэндс! Вы должны выслушать меня!
Look, Mr. Sands, you've got to listen to me.
Д-р Кристо, вы должны выслушать меня.
Dr. Cristo, you've got to listen to me.
Вы должны выслушать нас!
You've got to listen to us!
Если у неё есть улики, вы должны выслушать.
If she's got evidence, you've got to listen.
advertisement
вы должны выслушать — you need to hear
У меня есть некоторая информация. Вы должны выслушать меня.
I have some information you need to hear.
Вы должны выслушать все доводы, прежде чем принимать решение.
You need to hear our full case before you can decide.
Сенатор, вы должны выслушать.
Senator, you need to hear this.
Думаю, вы должны выслушать меня, господин президент.
I think you need to hear this, Mr. President.
Ваша Честь, вы должны выслушать нас, пока не начался снос здания.
Your Honor, we need to be heard before demolition starts.
вы должны выслушать — you need to listen to
А Вы должны выслушать меня.
And you need to listen to me.
Вы должны выслушать меня.
You need to listen to me.
Кира, Вы должны выслушать меня.
kyra, you need to listen to me.
Вы должны выслушать меня.
You all need to listen to me.
Вы должны выслушать.
You need to listen.