вылетела с дороги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вылетела с дороги»

вылетела с дорогиoff the road

Он перестал дышать еще до того, как вы пробили заграждение и вылетели с дороги.
He had already stopped breathing by the time you drove off the road.
Скорее всего, водитель потерял управление, машина вылетела с дороги, снесла ограждение и загорелась.
The car must have lost control, come off the road, gone down the embankment, and burst into flames.
Скорее всего, водитель потерял управление, машина вылетела с дороги, снесла ограждение и загорелась.
The car must have lost control, come off the road, gone down the embankment and burst into flames.
Когда мы в последний раз говорили, ты заставил меня вылететь с дороги.
The last time we talked, you ran me off the road.
Они считают, что она уснула за рулём и вылетела с дороги.
They, uh, think she fell asleep, went off the road. That's all they told me.
Показать ещё примеры для «off the road»...
advertisement

вылетела с дорогиwent off the road

Его машина вылетела с дороги.
His car went off the road.
Кевин замечательно дышал, когда мы вылетели с дороги.
He was breathing when we went off the road. How do you know?
Мы нашли его после того, как его машина вылетела с дороги.
We found him after his car went off the road.
Когда машина Роберта и Лизы вылетела с дороги, твоя двоюродная сестра погибла. Мы дали тебе ее имя.
When Robert and Lizzie's car went off the road your cousin died... we gave you her name.
И я виноват в том, что ты вылетела с дороги.
I'm the reason you went off the road.
Показать ещё примеры для «went off the road»...