выключают телефоны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выключают телефоны»

выключают телефоныturn off your phone

— Сразу выключайте телефон.
Turn off your phone.
Не выключай телефон и отвечай на все звонки.
Don't turn off your phone and answer all your calls.
Не выключайте телефон, хорошо?
Don't turn off your phone.
Я никогда не выключаю телефон..
I never turn my phone off.
Я всегда выключаю телефон перед тем, как положить его в ящик.
I always turn my phone off before I put it in your mailbox.
Показать ещё примеры для «turn off your phone»...
advertisement

выключают телефоныkeep your phone on

Не выключай телефон.
But keep your phone on.
Не выключай телефон.
Keep your phone on.
Так что не выключай телефон.
So keep your phone on.
Не выключайте телефон.
Keep your phone on.
Не выключай телефон.
Just keep your phone on you.
Показать ещё примеры для «keep your phone on»...
advertisement

выключают телефоныoff the phone

Они бы ни за что не стали выключать телефоны.
They never would have turned their phones off.
У нас тут выключают телефоны.
Like, we don't have phones on.
В любом случае, они выключают телефоны, если не хотят, чтобы мы нашли их.
Wow. Anyway, my point is, is that they only turn off their phones if they don't want us to find them.
Я выключала телефон.
Um... I had my phone off.
Не выключай телефон.
Stay by the phone.
Показать ещё примеры для «off the phone»...