выйти наружу и — перевод на английский

«Выйти наружу и» на английский язык переводится как «go outside and».

выйти наружу и — go outside and

Остаться там и умереть, выйти наружу и быть убитым машиной, или сдаться!
Stay there and die, go outside and be killed by the machine or surrender!
Это наверное здорово, выйти наружу и дышать.
It must be something to go outside and breathe.
Эй, ребята, хотите выйти наружу и посмотреть, как Эрик и Фез гоняются друг за другом?
Hey, you guys, you wanna go outside and watch Eric and Fez run around?
Всё, что мне нужно, так это выйти наружу и вдохнуть глоток свежего воздуха.
All I wanna do is go outside and breathe some fresh air.
Пришлось выйти наружу и махать самолётам.
We had to go outside and divert the aeroplanes.
Показать ещё примеры для «go outside and»...
advertisement

выйти наружу и — get out and

И когда вы уже закончили, вы можете выйти наружу и напомнить себе что вы водили что-то, что выглядит как это.
And when you've finished, you can get out and remind yourself you've been driving something that looks like this.
Знаете, вы однажды сказали мне, что женщин судят жестче, чем мужчин, Поэтому я не хочу, чтобы то, что собирался сделать Калеб, вышло наружу и сказалось на вас.
You know, you once told me that women get judged more harshly than men, so I don't want what Caleb's been up to to get out and blindside you.
И я вышла наружу и пошла в дом той женщины.
So I got out and I went into that woman's house.
Она выйдет наружу и уничтожит все!
It gets out, and it destroys everything.
Вот почему хотелось выйти наружу и как можно быстрее.
For all these reasons, I wanted to get out into the field as soon as possible.
Показать ещё примеры для «get out and»...