вызывай скорую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызывай скорую»

вызывай скоруюcall an ambulance

Вызывай скорую.
Call an ambulance, will you?
Телда, вызывай скорую!
Telda, call an ambulance!
— Вызы.. вызывай скорую!
Call an ambulance!
Вызывай скорую.
Call an ambulance!
Вызывайте скорую.
Call an ambulance.
Показать ещё примеры для «call an ambulance»...
advertisement

вызывай скоруюcall

Я убиваю его, прячу деньги и вызываю скорую.
I could knock him off, hide the money and call the meat wagon.
Кто-то вызывал скорую для доставки больного в Принстон-Плейнсбаро?
Someone call 911 for a wagon to Princeton-Plainsboro?
Вызывай скорую!
Call 911!
Вызывай скорую.
Call 911.
— Вовсе нет. Вызывай скорую.
Call 911.
Показать ещё примеры для «call»...
advertisement

вызывай скоруюget an ambulance

Вызывайте скорую.
Get an ambulance.
Вызывай скорую, Делл.
Get an ambulance, Dell.
Вызывайте скорую!
Get an ambulance.
Шевелись, доктор Килдар, вызывай скорую.
Go on, Dr Kildare, get an ambulance.
Вызывай скорую...
Get an ambulance.
Показать ещё примеры для «get an ambulance»...
advertisement

вызывай скоруюcall a bus

Вызывайте скорую.
Call a bus.
Кейт, вызывай скорую!
Kate, call a bus!
Вызывай скорую.
Hey, call a bus!
Вызывай скорую!
Call a bus!
Вызывай скорую!
Call a bus!
Показать ещё примеры для «call a bus»...

вызывай скоруюcall the paramedics

Капитан, вызывай скорую, а сам жди меня у выхода.
Captain, call the paramedics and meet me at the entrance.
Вызывайте скорую и давайте сюда.
Call the paramedics and get in here.
Броуди, вызывай скорую.
Brody, call the paramedics.
Карла, вызывай скорую.
Carla, call the paramedics.
Вызывайте скорую.
Call the paramedics. [Distant roar]
Показать ещё примеры для «call the paramedics»...