вчера поздно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вчера поздно»

вчера поздноlate last

Ну, он работал вчера поздно вечером, в Аудерли...
Well, he was working late last night, down at Auderly...
Если уж говорим о бывших мой бывший бойфренд зашел вчера поздно вечером ля, ля, ля, все такое.
So speaking of exes my old boyfriend came over late last night and yada, yada, yada.
Говорят, тебя видели с девушкой вчера поздно вечером.
Word is you were out with a young woman late last night.
Вчера поздно вечером мы получили фрагменты сигнала бедствия.
Late last night, we received fragments of a distress call.
Кто-то, кому ты звонила, перезвонил кому-то еще, они нашли владелицу, она пришла и забрала собаку, вчера поздно вечером.
Your calls paid off. Someone you called called someone else... and somehow found the owner and she came... and picked the dog up late last night.
Показать ещё примеры для «late last»...
advertisement

вчера поздноlate last night

— Ты вчера поздно вернулась.
— You got in late last night.
Кто-то вчера поздно пришёл домой.
Somebody got in late last night.
Я вчера поздно лег.
I--I went to bed late last night.
Вы вчера поздно вернулись.
You two got in late last night.
Ты вчера поздно пришла.
— You got in late last night. — Oh, yeah.
Показать ещё примеры для «late last night»...