всё ещё нравится — перевод на английский

всё ещё нравится — still like

Тебе все еще нравится поднимать гири?

Do you still like to lift weights?

Возможно... Но мне всё ещё нравится приличное поведение... и хорошие манеры.

Perhaps not, but I still like reasonably decent manners.

Ник, тебе всё еще нравится Линдси?

Nick, do you still like lindsay?

— Всё ещё нравится?

— You still like it here?

— Тебе все еще нравятся мои ноги?

— Still like my legs? — Hell yes.

Показать ещё примеры для «still like»...

Думаешь, я ей всё ещё нравлюсь?

You think she still likes me?

Я хочу быть уверена, что все еще нравлюсь ей.

I want to make sure she still likes me.

Я ей все еще нравлюсь.

She still likes me.

'Я ей все еще нравлюсь!

'She still likes me!

Я хочу быть уверенным что всё ещё нравлюсь ей

I want to make sure she still likes me.

Показать ещё примеры для «still likes me»...

Вам все еще нравится есть?

Do you still love eating?

Но мне все еще нравится это стихотворение.

But I still love that poem.

— Мне всё ещё нравится, когда он это говорит.

I still love it when he says that.

Мне все еще нравится, как ты меня смущаешь.

I STILL LOVE THE WAY YOU CONFUSE ME.

Тебе она всё ещё нравится?

— You still love it?

Показать ещё примеры для «still love»...